Gunung Hanamagari

Gunung Hanamagari (鼻曲山) adalah gunung setinggi 1.655 m yang terletak di perbatasan Prefektur Gunma dan Prefektur Nagano.
Namanya berasal dari bentuk gunung ini yang menyerupai hidung bengkok, dan gunung ini terpilih ke dalam 100 Gunung Terkenal Kantō, 100 Gunung Terkenal Gunma, serta 100 Gunung Terkenal Shinshū. Dari dekat puncaknya Anda bisa menikmati pemandangan yang membentang sampai Asamayama, Myōgisan, dan Alpen Utara. Bunga renge-tsutsuji (azalea) pada awal musim panas juga menjadi daya tariknya.
Rute yang praktis adalah naik Bus Merah (Akabus) dari Stasiun Karuizawa menuju Usui-tōge Lama.

Menuju Usui-tōge Lama (Miharashi-dai dan Kuil Kumano-Kōtai) yang menjadi titik tolak, Anda bisa naik Bus Merah Karuizawa yang beroperasi musiman.
Sementara itu, untuk menuju halte Naga-hinata sebagai titik turun gunung, Anda memakai bus reguler Kusakaru Kōtsū (berangkat dari peron ② pintu utara Stasiun Karuizawa, arah Onsen Kusatsu).

*Pemeriksaan terakhir jadwal: 28 Mei 2026

1.【Keberangkatan】Stasiun Karuizawa → Kuil Kumano-Kōtai

Anda berjalan sekitar 10 menit dari Stasiun Karuizawa ke Tokyu Harvest Club Kyu-Karuizawa, lalu naik Bus Merah Karuizawa. Begitu Anda turun di Miharashi-dai, Kuil Kumano-Kōtai berada tepat di sana.
※ Bus Merah beroperasi musiman (akhir April sampai akhir November), dengan jadwal yang berbeda untuk hari kerja dan untuk Sabtu, Minggu, serta hari libur. Bus dapat berhenti beroperasi saat kabut tebal atau hujan lebat.

Masa operasi (2026)
Musim: 25 April – 30 November
Operasi hari kerja: hari kerja pada 7 Mei – 14 Juli dan 11 September – 30 November (※ hari pertama, 25 April, juga memakai jadwal hari kerja)
Operasi Sabtu, Minggu, dan hari libur: 26 April – 6 Mei (Golden Week) / 15 Juli – 10 September (musim panas) / Sabtu, Minggu, dan hari libur pada 11 September – 30 November
※ Sesuai keterangan di atas, pada 11 September – 30 November bus berjalan baik pada hari kerja maupun pada Sabtu, Minggu, dan hari libur (praktis setiap hari).

Tarif : ¥500 (sekali jalan) / ¥800 (pergi-pulang)

JadwalTokyu Harvest Club Kyu-Karuizawa → Miharashi-dai (Kuil Kumano-Kōtai)

Musim 2026 (contoh jadwal hari kerja)

Harvest Club	Miharashi-dai (perkiraan)
9:00	9:15
9:40	9:55
10:30	10:45
11:15	11:30
12:00	12:15
13:25	13:40
14:00	14:15

Musim 2026 (contoh jadwal Sabtu, Minggu, dan hari libur)

Harvest Club	Miharashi-dai (perkiraan)
9:00	9:15
9:40	9:55
10:30	10:45
11:18	11:33
11:58	12:13
12:50	13:05
13:25	13:40
14:00	14:15

Perlu Anda catat bahwa pada tanggal tertentu bus tidak berhenti di halte Harvest pada sore hari. Dalam hal itu, naiklah dari Hotel Mampei atau Kankō Kaikan-mae.

Referensi:
Bus Merah Karuizawa (resmi, jadwal dan panduan operasi)
Panduan Bus Merah dan haltenya

2.【Keberangkatan】Stasiun Karuizawa → Naga-hinata

Dari peron ② pintu utara Stasiun Karuizawa, Anda naik bus Kusakaru Kōtsū (arah Onsen Kusatsu dan Kita-Karuizawa) lalu turun di Naga-hinata.

Masa operasi (jadwal musim panas 2026)
20 April – 31 Oktober
※ Pada musim dingin (1 November sampai sekitar akhir Maret) bus berjalan dengan jadwal musim dingin sampai awal musim semi (jumlah bus dan waktunya berubah; PDF terpisah).
Ada juga bus yang tidak berhenti di Naga-hinata (hanya sampai Air Terjun Shiraito, bus ekspres, dan sejenisnya), jadi pastikan PDF terbaru sebelum Anda berangkat.

Tarif : ¥530
Waktu tempuh : sekitar 25 menit

JadwalPintu utara Stasiun Karuizawa → Naga-hinata (bus utama, kutipan, jadwal musim panas)

Pintu utara Stasiun Karuizawa	Naga-hinata
8:40	8:58
9:00	9:18
9:30	9:48
10:20	10:38
10:30	10:48
11:10	11:28
12:00	12:18
12:40	12:58
13:20	13:38
13:40	13:58
14:20	14:38
14:40	14:58
15:10	15:28
16:30	16:48

Referensi:
Kusakaru Kōtsū: jadwal seluruh halte (PDF, masa operasi 20/4–31/10, memuat Naga-hinata)
Kusakaru Kōtsū: jadwal halte utama (PDF)
Asosiasi Pariwisata Onsen Kusatsu: jadwal musim dingin sampai awal musim semi (PDF acuan)

3.【Kepulangan】Naga-hinata → Stasiun Karuizawa

Dari halte Naga-hinata Anda naik bus jurusan Stasiun Karuizawa lalu turun di perhentian terakhir, Karuizawa.

Masa operasi (jadwal musim panas 2026)
20 April – 31 Oktober
※ Pada musim dingin (1 November sampai sekitar akhir Maret) bus berjalan dengan jadwal musim dingin sampai awal musim semi (jumlah bus dan waktunya berubah; PDF terpisah).

Tarif : ¥530
Waktu tempuh : sekitar 25 menit

JadwalNaga-hinata → pintu utara Stasiun Karuizawa (bus utama, kutipan, jadwal musim panas)

Naga-hinata	Pintu utara Stasiun Karuizawa
9:21	9:41
9:41	10:01
10:01	10:21
10:31	10:51
10:55	11:15
11:01	11:21
11:35	11:55
11:51	12:11
12:35	12:55
13:15	13:35
13:45	14:05
14:11	14:31
14:51	15:11
15:55	16:15
16:31	16:51
16:55	17:15
17:51	18:11

Referensi:
Kusakaru Kōtsū: jadwal seluruh halte (PDF, masa operasi 20/4–31/10)
Asosiasi Pariwisata Onsen Kusatsu: jadwal musim dingin sampai awal musim semi (PDF acuan)

Foto oleh wikipedia