Gunung Hotakayama

Gunung Hotaka (武尊山, 2.158 m) berada di bagian utara Prefektur Gunma. Gunung ini termasuk 100 Gunung Terkenal Jepang dan juga disebut “Jōshū Hotaka”. Daya tariknya adalah alam pegunungan yang dalam dan diselimuti hutan perawan beech serta birch Erman, dan gunung ini juga terpilih ke dalam 100 Gunung Bunga. Daun merahnya pada musim gugur sangat indah, sehingga gunung ini bisa Anda nikmati sepanjang empat musim.
Tidak ada bus yang masuk ke satu pun titik awal pendakian Gunung Hotaka, sehingga untuk pendakian sehari Anda praktis harus memakai taksi. Dari Stasiun Minakami di jalur JR Jōetsu atau Stasiun Jōmō-Kōgen di Shinkansen Jōetsu, Anda menuju titik awal pendakian Air Terjun Uraminotaki (Kuil Hotaka) dengan taksi.

*Pemeriksaan terakhir jadwal: 22 Mei 2026

1. 【Keberangkatan】Stasiun Minakami / Stasiun Jōmō-Kōgen → titik awal pendakian Uraminotaki (Kuil Hotaka) 〔taksi〕

Karena tidak ada bus yang masuk ke satu pun titik awal pendakian Gunung Hotaka, cara dasar untuk pendakian sehari adalah menuju titik awal pendakian Air Terjun Uraminotaki (Kuil Hotaka) dengan taksi dari Stasiun Minakami atau dari Stasiun Jōmō-Kōgen di Shinkansen Jōetsu.
Waktu tempuh : sekitar 40 menit
*Silakan pastikan tarifnya kepada perusahaan taksi sebelum Anda naik.

Dari Kuil Hotaka di titik awal pendakian, waktu tempuh standar rute lingkar yang menyusuri Gunung Kengamine dan Okihotaka adalah sekitar 5 jam 30 menit.

Taksi : Kan-etsu Kōtsū Taxi, kantor Jōmō-Kōgen, 0278-62-1511
*Jika Anda berangkat dari perkemahan Kawaba di sisi Desa Kawaba (rute Fudōdake), perkiraan tarif taksi dari Stasiun Numata adalah sekitar ¥5.100.

2. 【Keberangkatan, untuk pendaki bugar atau yang menginap sebelumnya】Stasiun Minakami → Hotakabashi 〔bus〕

Dari peron nomor 4 halte di depan Stasiun Minakami, Anda naik bus Kan-etsu Kōtsū jurusan Takaragawa Onsen atau Yunokoya lalu turun di Hotakabashi.
Waktu tempuh : 24 menit
Tarif : ¥1.000

*Dari halte Hotakabashi menuju titik awal pendakian Kuil Hotaka, Anda masih harus berjalan sekitar 6 km atau sekitar 1 jam 30 menit di jalan hutan. Selain itu, bus terakhir dari Hotakabashi berangkat pukul 17:03, sehingga Anda tidak bisa menempuh perjalanan pergi-pulang sehari hanya dengan bus. Gunakan bus dengan asumsi Anda menginap sebelum mendaki atau menginap di gunung.

JadwalStasiun Minakami → Hotakabashi

Berangkat Stasiun Minakami	Hotakabashi
8:32	8:56
10:49	11:13
12:00	12:24
13:35	13:59
15:55	16:19
17:43	18:07

Referensi: [Kan-etsu Kōtsū]

3. 【Kepulangan】Titik awal pendakian Uraminotaki (Kuil Hotaka) → Stasiun Minakami / Stasiun Jōmō-Kōgen 〔taksi〕

Setelah turun gunung, Anda kembali ke Stasiun Minakami atau Stasiun Jōmō-Kōgen dengan taksi yang sudah Anda pesan lebih dahulu. Sinyal telepon seluler di sekitar Kuil Hotaka kadang tidak stabil, jadi sebaiknya Anda memesan perjalanan pulang sesuai perkiraan waktu turun ketika naik taksi pada perjalanan berangkat.
Waktu tempuh : sekitar 40 menit

4. 【Kepulangan, untuk pendaki bugar atau yang menginap sebelumnya】Hotakabashi → Stasiun Minakami 〔bus〕

Setelah turun gunung, Anda berjalan sekitar 6 km atau sekitar 1 jam 30 menit dari titik awal pendakian Kuil Hotaka ke halte Hotakabashi, lalu kembali ke Stasiun Minakami dengan bus Kan-etsu Kōtsū. Bus terakhir dari Hotakabashi berangkat pukul 17:03 (karena waktu tempuh jalur pendakiannya, sulit bagi Anda mengejar bus ini dalam pendakian sehari).
Waktu tempuh : 31 menit
Tarif : ¥1.000

JadwalHotakabashi → Stasiun Minakami

Hotakabashi	Stasiun Minakami
6:54	7:25
7:39	8:10
7:41	8:12
9:49	10:20
12:08	12:39
13:11	13:42
14:51	15:22
17:03	17:34

Referensi: [Kan-etsu Kōtsū]

Rute pendakian, tingkat kesulitan, dan musim terbaik Gunung Hotaka

Gunung Hotaka adalah salah satu 100 Gunung Terkenal Jepang setinggi 2.158 m di bagian utara Prefektur Gunma, sebuah gunung terpencil yang juga terpilih ke dalam 100 Gunung Bunga. Titik awal pendakiannya adalah Kuil Hotaka (Air Terjun Uraminotaki, ketinggian sekitar 1.000 m), dan gunung ini dikenal sebagai gunung untuk pendaki mahir karena bagian berantai dan bagian berbatunya beruntun.

Rute utama

• Kuil Hotaka (Uraminotaki) → pondok darurat Tegoyazawa → Gunung Hotaka (Okihotaka) → Gunung Kengamine → Kuil Hotaka (lingkar) : setelah pondok darurat Tegoyazawa, bagian berantai dan bertali beruntun, dan turunan di sekitar Kengamine sangat curam. Tidak ada transportasi umum yang masuk ke titik awal pendakian, sehingga pendakian sehari mengandaikan Anda memakai taksi dari Stasiun Minakami atau Stasiun Jōmō-Kōgen (rincian aksesnya ada di bagian atas artikel ini).
• Rute dengan lift pendakian Kawaba Ski Resort (hanya musim salju dan salju sisa) : biasanya pada pertengahan Desember hingga sekitar April, ada juga rute yang memanfaatkan lift pendakian Kawaba Ski Resort untuk menambah ketinggian, lalu pergi-pulang ke Okihotaka lewat Gunung Kengamine. Waktu tempuhnya sangat berubah menurut keadaan salju, sehingga rute ini hanya untuk pendaki yang berpengalaman dan berperlengkapan gunung salju. Masa operasi dan syaratnya berubah tiap tahun, jadi pastikan Anda memeriksa informasi terbaru di situs resmi Kawaba Ski Resort.

Tingkat kesulitan dan kebugaran
Gunung ini untuk pendaki mahir karena bagian berantai dan bertalinya beruntun di beberapa tempat, dan waktu berjalannya pun panjang sehingga Anda wajib berangkat pagi-pagi. Rencana Anda juga perlu memperhitungkan bahwa tidak ada transportasi umum ke titik awal pendakian dan taksi menjadi keharusan. Hindari mendaki seorang diri, dan berhati-hatilah terutama di bagian berbatu serta turunan setelah hujan.

Musim terbaik
Musim utamanya adalah dari awal musim panas ketika salju sisa mulai menetap hingga musim daun merah (kira-kira Juni sampai Oktober). Bahkan di luar musim salju, Anda tetap perlu berhati-hati saat melewati bagian berantai dan berbatu. Pada musim dingin dan musim salju sisa, pendakian ini menuntut teknik backcountry dan hanya untuk pendaki mahir.

Daya tarik
Hutan perawan beech dan birch Erman serta kekayaan bunga alpine yang pantas bagi 100 Gunung Bunga, dan dari Okihotaka maupun Gunung Kengamine terbentang panorama luas berupa Gunung Tanigawa, Gunung Shibutsu, Gunung Hiuchigatake, Gunung Aizu-Komagatake, Gunung Nikkō-Shirane, dan Gunung Akagi. Daun merah pada musim gugur juga sangat memikat.

Foto oleh Seth FJT